Protaras: Elegantnejší brat Ayia Napy, ktorý si zamilujete 🇨🇾

Protaras leží len pár kilometrov od Ayia Napy, no napriek tomu má úplne inú náladu. Namiesto hlučných klubov tu nájdete pokojnejšie zátoky, elegantnejšie reštaurácie a rodinnú atmosféru, ktorá pôsobí o čosi autentickejšie. Pobrežie tu netvorí jedna dlhá pláž, ale séria malých, intímnych zátok, z ktorých každá má svoj vlastný charakter – a práve to robí z Protarasu skvelé miesto na objavovanie. Ak plánujete dovolenku práve sem a chcete vidieť viac než len ležadlo a slnečník, tento článok vám ukáže, čo si rozhodne nenechať ujsť. 🌊

Fig Tree Bay

Toto je asi najznámejšia a najfotografovanejšia pláž celého Cypru, a to úplne oprávnene. Jemný zlatistý piesok, plytká krištáľovo čistá voda a malý skalnatý ostrovček neďaleko brehu, ku ktorému sa dá pri pokojnejšom mori doplávať – Fig Tree Bay pravidelne figuruje medzi najkrajšími plážami celej Európy. Meno dostala podľa osamelého figovníka, ktorý kedysi rástol priamo na tom ostrovčeku. Aj keď sa počas leta poriadne zaplní, jej krása je nespochybniteľná a je jednoducho povinnou zastávkou pri návšteve Protarasu. 🏖️

Vstup na pláž je voľný, keďže ide o verejnú pláž.

Konnos Bay

Malá, chránená zátoka na hranici medzi Protarasom a Cape Greco patrí medzi najkrajšie a zároveň najpokojnejšie miesta na pobreží. Priezračná tyrkysová voda obklopená skalami vytvára dojem prírodného bazéna a je obľúbená najmä medzi šnorchlármi vďaka bohatému morskému životu. Ak hľadáte alternatívu k preplnenej Fig Tree Bay, Konnos Bay je presne to, čo potrebujete. 💦

Vstup na pláž je voľný a bezplatný.

Church of Profitis Elias (Kostol proroka Eliáša)

Na kopci nad centrom Protarasu stojí malý, no nádherný kostolík, ku ktorému vedie výstup približne po sto schodoch. Odmenou za tú krátku námahu je jeden z najlepších panoramatických výhľadov na celom východnom pobreží Cypru – vidno odtiaľto celé mesto, pobrežie aj Fig Tree Bay. Miesto je obzvlášť pôsobivé pri západe slnka, keď sa celé pobrežie zafarbí do zlatista. Je to zastávka, ktorú by ste si na svojej ceste rozhodne nemali nechať ujsť. ⛪

Vstup je voľný a bezplatný.

Protaras Coastal Promenade

Pobrežná promenáda spájajúca oblasť Pernera s Protarasom je ideálna na dlhšiu prechádzku popri mori – je bezbariérová, vhodná aj pre kočíky a vozičky, a cestou nájdete množstvo lavičiek na oddych s výhľadom na vodu. Je to skvelý spôsob, ako spoznať pobrežie pomalým tempom, zastaviť sa na kávu alebo si len tak vychutnať morský vzduch bez toho, aby ste museli sadnúť do auta. 🚶‍♀️

Prechádzka po promenáde je voľná a bezplatná.

Protaras Ocean Aquarium

Toto je jediné svojho druhu na celom Cypre a rozhodne stojí za návštevu, hlavne ak cestujete s deťmi alebo jednoducho milujete morský svet. Nájdete tu viac než 1000 druhov živočíchov – od pingvínov, cez piraňe až po krokodíly a raje, doplnené o rozsiahlu 12 500 m² tropickú záhradu plnú rastlín, jazierok a korytnačiek. Highlightom pre väčšinu návštevníkov je práve pavilón s tučniakmi. 🐧

Presné ceny vstupného sa líšia podľa sezóny a veku, preto odporúčam skontrolovať ich priamo na oficiálnej stránke: https://protarasaquarium.com/

Anastasia Aquamania Waterpark

Menší vodný park priamo pri hoteli Anastasia Beach je skvelou voľbou, ak chcete stráviť deň so šmýkačkami a vodnými atrakciami, no nemusíte cestovať až do veľkých aquaparkov v Ayia Nape. Nájdete tu niekoľko tobogánov pre staršie deti aj dospelých, lenivú rieku a samostatný bazén pre tie najmenšie. Nie je to najväčší vodný park na ostrove, ale pre rodinu s deťmi ponúka poctivý deň zábavy za rozumnú cenu. 🌊

Orientačná cena vstupného sa pohybuje okolo 12-15 € pre dospelých a 6-7,5 € pre deti, presné aktuálne ceny odporúčam overiť priamo na mieste alebo cez recepciu susedného hotela.

Magic Dancing Waters Live Show

Večerné predstavenie kombinujúce tancujúce vodné fontány, hudbu, lasery, oheň a dokonca aj simulovanú sopečnú erupciu je jedným z tých zážitkov, na ktoré sa jednoducho oplatí vyhradiť si jeden večer. Voda tu vystrekuje do výšky až 12 metrov v rytme hudby a celé predstavenie pôsobí až magicky – skvelá voľba pre rodiny s deťmi, ale rovnako aj pre páry hľadajúce niečo iné než večer v bare. ✨

Vstupné sa líši podľa typu miesta a balíčka (samotné vstupné alebo vstupné spojené s večerou), aktuálne ceny a rezerváciu nájdete napríklad cez oficiálnych predajcov vstupeniek ako Viator alebo GetYourGuide, alebo priamo na mieste.

Green Bay Beach

Ďalšia z malých zátok charakteristických pre Protaras, o niečo menej známa než Fig Tree Bay, no rovnako krásna a výrazne pokojnejšia. Priezračná voda a menšie davy z nej robia skvelé miesto na relax, ak chcete uniknúť preplneným plážam v hlavnej sezóne. 🏝️

Vstup na pláž je voľný a bezplatný.

Profitis Elias – Konnos Nature Trail

Prírodný chodník spájajúci oblasť okolo kostola Profitis Elias so smerom na Konnos Bay je ideálny pre tých, ktorí chcú spoznať pobrežie pešo, mimo hlavných ciest. Trasa ponúka krásne výhľady na more a je príjemnou alternatívou k oddychu na pláži, najmä ak si chcete dovolenku spestriť aj trochou pohybu v prírode. 🥾

Prístup na chodník je voľný a bezplatný.

Blue Lagoon (pri Fig Tree Bay / Cape Greco)

Neďaleko Protarasu, smerom na Cape Greco, sa nachádza ďalšia z ikonických tyrkysových zátok Cypru, obľúbená najmä medzi potápačmi a šnorchlármi vďaka výbornej viditeľnosti a bohatému morskému životu vrátane koralových útvarov a príležitostných morských korytnačiek. Ak sa chcete pozrieť aj pod hladinu, miestne potápačské centrá ponúkajú vedené výlety vhodné aj pre začiatočníkov. 🤿

Prístup z lode alebo pri organizovanom výlete, ceny sa líšia podľa poskytovateľa – bežné lodné výlety do tejto oblasti sa pohybujú od približne 20 € za osobu.

Výlet loďou k Turtle Bay (Korytnačí záliv)

Jeden z najobľúbenejších výletov z Protarasu je krátka plavba loďou smerom ku Cape Greco, počas ktorej máte veľkú šancu naživo vidieť voľne žijúce morské korytnačky karetta karetta. Výlety zvyčajne zahŕňajú aj zastávku na kúpanie v Modrej lagúne a plávajú z prístavu Pernera. Je to jeden z tých zážitkov, ktoré si zapamätáte na celý život. 🐢

Ceny rodinných lodných výletov sa pohybujú okolo 15-20 € na osobu v závislosti od dĺžky plavby a poskytovateľa, rezervovať sa dajú priamo v prístave Pernera alebo cez lokálne cestovné kancelárie v Protarase.

---

Ceny vstupného a odkazy na oficiálne stránky boli overené k augustu 2026.